En inquieter
Définition
Le verbe pronominal « s'en inquiéter » signifie manifester de l'inquiétude, du souci ou de l'angoisse à propos de quelque chose ou de quelqu'un, généralement exprimé par le pronom « en ». Il implique un état d'alerte ou de préoccupation face à une situation perçue comme menaçante, incertaine ou problématique. L'emploi de « en » renvoie à l'objet de l'inquiétude, souvent déjà mentionné dans le contexte.
Étymologie
Du Latin « « inquietare », fréquentatif de « inquietus » signifiant « agiter, troubler ». ». Le sens latin d'agitation physique a évolué vers une perturbation morale ou psychique (troubler la paix de l'âme) en ancien français. La forme pronominale avec « en » s'est développée pour marquer la réflexivité de l'inquiétude portant sur un objet précis.
Synonymes
Antonymes
Famille de mots
- inquiet
- inquiétude
- inquiétant
Phrases d'exemple
"Ne t'en inquiète pas, ton frère va bien rentrer de l'école."
"Je m'en inquiétais déjà quand tu étais en retard de dix minutes."
"Nous nous en inquiéterons si les résultats de l'audit ne sont pas concluants."
"Elle s'en est inquiétée toute la soirée après avoir vu les nouvelles."
"Ils s'en inquiéteraient sûrement s'ils connaissaient la vérité sur ce projet."
